Политика за поверителност
Privacy Policy
Настоящата политика описва как се събират, използват и съхраняват лични данни при използване на сайта getshotfactory.com и при изпращане на информация чрез формите на сайта.
This policy explains how personal data is collected, used and stored when using getshotfactory.com and when submitting information through the website forms.
1. Администратор на лични данни
1. Data Controller
Администратор на личните данни е:
The data controller is:
Мирослав Неновски / Miroslav Nenovski
гр. София, жк. Овча Купел 2, блок 8Б
Sofia, Ovcha Kupel 2, block 8B
Email: nenovski1988@gmail.com
2. Какви данни се събират
2. What data is collected
При използване на формите на сайта могат да бъдат събрани следните данни:
When using the website forms, the following data may be collected:
- име (ако е въведено)
- имейл адрес
- име на фирма (по желание)
- текст на съобщението, отзива или съвета
- техническа информация, използвана за защита от спам
- name, if provided
- email address
- company name, if provided
- message, review or tip content
- technical information used for spam protection
Формите на сайта се обработват чрез външната услуга Formspree, която служи за доставяне на съобщенията към имейл адреса на администратора.
The website forms are processed through the external service Formspree, which is used to deliver submitted messages to the administrator’s email.
3. Цел на събирането на данни
3. Purpose of data collection
Личните данни се използват единствено за:
Personal data is used only for:
- отговор на запитвания за лиценз или цена
- комуникация с потребители
- преглед и евентуално публикуване на изпратени съвети или отзиви
- подобряване на услугата и сравняване на ефективността на комуникацията
- replying to license or pricing inquiries
- communication with users
- reviewing and potentially publishing submitted tips or reviews
- improving the service and comparing communication effectiveness
Данните не се продават и не се използват за нерелевантни маркетингови кампании.
Data is not sold and is not used for unrelated marketing campaigns.
4. Срок на съхранение
4. Retention period
Данните се съхраняват до приключване на комуникацията с потребителя или до 1 година след последния контакт.
Data is stored until communication with the user is completed or for up to 1 year after the last contact.
Този период позволява проследяване на резултатите от комуникацията и подобряване на услугата.
This period allows tracking communication results and improving the service.
5. Споделяне на данни
5. Data sharing
Личните данни не се предоставят на трети лица, освен когато това е необходимо за техническата работа на сайта и формите.
Personal data is not shared with third parties unless this is necessary for the technical operation of the website and forms.
За обработка на формите се използва Formspree.
Formspree is used to process form submissions.
6. Права на потребителите
6. User rights
Съгласно приложимото законодателство имате право да:
Under applicable law, you have the right to:
- получите информация за съхраняваните данни
- поискате корекция на неточни данни
- поискате изтриване на данни
- ограничите обработката
- подадете жалба до компетентен надзорен орган
- obtain information about stored data
- request correction of inaccurate data
- request deletion of data
- restrict processing
- lodge a complaint with a competent supervisory authority
За упражняване на тези права можете да се свържете на: nenovski1988@gmail.com
To exercise these rights, you may contact: nenovski1988@gmail.com
7. Бисквитки
7. Cookies
Сайтът не използва рекламни или маркетингови бисквитки. Възможно е използването на технически бисквитки, необходими за нормалната работа на сайта.
The website does not use advertising or marketing cookies. Technical cookies required for normal site operation may be used.
8. Промени в политиката
8. Changes to this policy
Настоящата политика може да бъде актуализирана при промени в сайта или услугата.
This policy may be updated if the website or service changes.